{"id":12242,"date":"2021-09-17T19:55:00","date_gmt":"2021-09-18T00:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/elections.montreal.ca\/?p=12242"},"modified":"2024-01-05T11:06:48","modified_gmt":"2024-01-05T16:06:48","slug":"communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 &#8211; \u00c9lections municipales des 6 et 7 novembre 2021 : Calendrier et nouveaut\u00e9s en ce d\u00e9but de p\u00e9riode \u00e9lectorale \u00e0 Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-center\"><em>Pour diffusion imm&eacute;diate<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Montr&eacute;al, le 17 septembre 2021<\/strong> &ndash; La Ville de Montr&eacute;al tiendra une <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;&Eacute;lection g&eacute;n&eacute;rale&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&Eacute;lection qui se d&eacute;roule tous les quatre ans tenue simultan&eacute;ment dans les 19 arrondissements de la Ville de Montr&eacute;al ainsi que dans l&amp;#039;ensemble des autres municipalit&eacute;s qu&eacute;b&eacute;coises le premier dimanche du mois de novembre. L&amp;#039;&eacute;lection g&eacute;n&eacute;rale vise &agrave; combler les 103 postes &eacute;lectifs que compte la Ville de Montr&eacute;al.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&eacute;lection g&eacute;n&eacute;rale<\/span> les samedi 6 et dimanche 7 novembre 2021. En ce vendredi 17 septembre qui marque officiellement le d&eacute;but de la <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;P&eacute;riode &eacute;lectorale&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;P&eacute;riode pendant laquelle se d&eacute;roule l&amp;#039;&eacute;lection.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>p&eacute;riode &eacute;lectorale<\/span>, le <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Pr&eacute;sident d&rsquo;&eacute;lection&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:table --&amp;gt;&amp;lt;figure class=&amp;quot;wp-block-table&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;table&amp;gt;&amp;lt;tbody&amp;gt;&amp;lt;tr&amp;gt;&amp;lt;td&amp;gt;Responsable de l&rsquo;&eacute;lection. Le greffier de la Ville est pr&eacute;sident d&amp;#039;&eacute;lection.&amp;lt;\/td&amp;gt;&amp;lt;\/tr&amp;gt;&amp;lt;\/tbody&amp;gt;&amp;lt;\/table&amp;gt;&amp;lt;\/figure&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:table --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>pr&eacute;sident d&rsquo;&eacute;lection<\/span>, Me Emmanuel Tani-Moore, souhaite rappeler les particularit&eacute;s de cette &eacute;lection ainsi que ses grandes &eacute;tapes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le processus &eacute;lectoral<\/strong><br>La Loi sur les &eacute;lections et les r&eacute;f&eacute;rendums dans les municipalit&eacute;s r&eacute;git le processus &eacute;lectoral et d&eacute;finit les modalit&eacute;s de sa mise en &oelig;uvre. <\/p>\n\n\n\n<p>En vertu de cette Loi, le processus &eacute;lectoral des prochaines semaines comportera les &eacute;tapes suivantes:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Le d&eacute;p&ocirc;t de la <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Liste &eacute;lectorale&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Liste qui comprend les noms des &eacute;lecteur(-trice)s admissibles &agrave; voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>liste &eacute;lectorale<\/span> (semaine du 20 septembre);<\/li>\n\n\n\n<li>Les mises en candidatures &agrave; chacun des 103 postes &eacute;lectifs vis&eacute;s par l&rsquo;&eacute;lection g&eacute;n&eacute;rale (17 septembre au 1er octobre, 16 h 30);<\/li>\n\n\n\n<li>La <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;R&eacute;vision de la liste &eacute;lectorale&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Processus de mise &agrave; jour des renseignements de la liste &eacute;lectorale.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>r&eacute;vision de la liste &eacute;lectorale<\/span> (du 12 au 18 octobre);<\/li>\n\n\n\n<li>P&eacute;riode pour faire une demande de <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Vote par correspondance&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Choix offert aux personnes admissibles afin de recevoir une trousse de vote &agrave; domicile et d&amp;#039;y voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>vote par correspondance<\/span> pour les &eacute;lectrices et &eacute;lecteurs h&eacute;berg&eacute;s-es dans une installation admissible ou qui sont incapables de se d&eacute;placer pour une raison de sant&eacute; (jusqu&rsquo;au 27 octobre);<\/li>\n\n\n\n<li>P&eacute;riode pour faire une demande de vote par correspondance pour les &eacute;lectrices et &eacute;lecteurs dont l&rsquo;isolement est n&eacute;cessaire en raison de la COVID-19 (17 au 27 octobre);<\/li>\n\n\n\n<li>La tenue du <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Vote par anticipation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Le vote anticip&eacute; d&eacute;roule avant le jour du scrutin.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>vote par anticipation<\/span> (30 et 31 octobre);<\/li>\n\n\n\n<li>La fin de la r&eacute;ception du vote par correspondance (5 novembre, 16 h 30);<\/li>\n\n\n\n<li>Les journ&eacute;es de vote (6 et 7 novembre);<\/li>\n\n\n\n<li>Le d&eacute;pouillement et le <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Recensement des votes&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&Eacute;v&egrave;nement qui se d&eacute;roule le lendemain d&amp;#039;un scrutin &agrave; un lieu et un moment d&eacute;termin&eacute;s par le pr&eacute;sident d&amp;#039;&eacute;lection. Lors du recensement des votes, le personnel &eacute;lectoral utilise les relev&eacute;s du scrutin afin de compiler les votes exprim&eacute;s en faveur des candidates et des candidats &agrave; l&amp;#039;&eacute;lection.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>recensement des votes<\/span> (7 novembre en soir&eacute;e);<\/li>\n\n\n\n<li>La diffusion des r&eacute;sultats provisoires (soir&eacute;e du 7 novembre) et des r&eacute;sultats officiels apr&egrave;s validation (8 novembre).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Ainsi, pour voter, les &eacute;lectrices et &eacute;lecteurs pourront b&eacute;n&eacute;ficier de deux jours complets de vote par anticipation, soit les samedi et dimanche 30 et 31 octobre 2021, de 9 h 30 &agrave; 20 h, dans l&rsquo;un ou l&rsquo;autre des quelque 240 endroits mis &agrave; leur disposition par &Eacute;lections Montr&eacute;al. <\/p>\n\n\n\n<p>&Eacute;lections Montr&eacute;al offrira &eacute;galement deux jours complets de vote les samedi et dimanche 6 et 7 novembre 2021, de 9 h 30 &agrave; 20 h, dans pr&egrave;s de 460 endroits. <\/p>\n\n\n\n<p>Ces quatre journ&eacute;es de vote repr&eacute;sentent un total de 42 heures de votation au cours desquelles les &eacute;lectrices et &eacute;lecteurs pourront exercer leur droit de vote durant deux fins de semaine cons&eacute;cutives, comparativement &agrave; 18 heures en 2017. La tenue d&rsquo;une &eacute;lection sur quatre jours et dans un si grand nombre d&rsquo;endroits diff&eacute;rents est une premi&egrave;re &agrave; Montr&eacute;al.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cadre &eacute;lectoral&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;R&egrave;gles qui &eacute;tablissent la composition du conseil municipal, des conseils d&amp;#039;arrondissement et de la division du territoire&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>cadre &eacute;lectoral<\/span><\/strong><br>L&rsquo;&eacute;lection g&eacute;n&eacute;rale de 2021 vise &agrave; combler 103 postes &eacute;lectifs r&eacute;partis dans les 58 districts &eacute;lectoraux et 19 arrondissements de la Ville. Ainsi, les 6 et 7 novembre, les quelque 1 100 000 &eacute;lectrices et &eacute;lecteurs montr&eacute;alais seront appel&eacute;s aux urnes pour &eacute;lire: <\/p>\n\n\n\n<p>&#9679; la mairesse ou le maire de la Ville;<br>&#9679; 18 mairesses et maires d&rsquo;<span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Arrondissement&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Division administrative de la Ville&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>arrondissement<\/span> &eacute;galement conseill&egrave;res ou conseillers de la ville;<br>&#9679; 46 conseill&egrave;res et conseillers de la ville;<br>&#9679; 38 conseill&egrave;res et conseillers d&rsquo;arrondissement.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon leur arrondissement, les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs voteront entre deux et cinq fois. Le site web d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al (<a href=\"http:\/\/elections.montreal.ca\">elections.montreal.ca<\/a>) propose plusieurs informations sur les districts, le cadre &eacute;lectoral et les postes &eacute;lectifs &agrave; pourvoir pour la p&eacute;riode de 2021 &agrave; 2025. <\/p>\n\n\n\n<p>&Agrave; la suite de cette <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;&Eacute;lection g&eacute;n&eacute;rale&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&Eacute;lection qui se d&eacute;roule tous les quatre ans tenue simultan&eacute;ment dans les 19 arrondissements de la Ville de Montr&eacute;al ainsi que dans l&amp;#039;ensemble des autres municipalit&eacute;s qu&eacute;b&eacute;coises le premier dimanche du mois de novembre. L&amp;#039;&eacute;lection g&eacute;n&eacute;rale vise &agrave; combler les 103 postes &eacute;lectifs que compte la Ville de Montr&eacute;al.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&eacute;lection g&eacute;n&eacute;rale<\/span>, le <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil municipal&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Principale instance d&eacute;cisionnelle de la Ville de Montr&eacute;al compos&eacute;e de 65 personnes &eacute;lues.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>conseil municipal<\/span> comptera 65 membres, soit la mairesse ou le maire de la ville (d&rsquo;office mairesse ou maire de l&rsquo;<span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Arrondissement&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Division administrative de la Ville&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>arrondissement<\/span> de Ville-Marie), les 18 mairesses et maires d&rsquo;arrondissement et les 46 conseill&egrave;res et conseillers de la ville &eacute;lu-es dans l&rsquo;un ou l&rsquo;autre des districts &eacute;lectoraux vis&eacute;s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Une &eacute;lection s&eacute;curitaire<\/strong><br>Dans le contexte de la pand&eacute;mie de la COVID-19, &Eacute;lections Montr&eacute;al met tout en &oelig;uvre pour offrir une &eacute;lection municipale s&eacute;curitaire. Plusieurs mesures seront implant&eacute;es &agrave; cet effet. L&rsquo;application des r&egrave;gles sanitaires (port du masque, distanciation, &eacute;crans protecteurs, d&eacute;sinfection et signalisation cons&eacute;quente) et l&rsquo;embauche d&rsquo;un-e pr&eacute;pos&eacute;-e aux mesures sanitaires pour chaque endroit de vote, dont la mission sera de veiller au respect de ces r&egrave;gles, en sont quelques exemples.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Vote par correspondance&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Choix offert aux personnes admissibles afin de recevoir une trousse de vote &agrave; domicile et d&amp;#039;y voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Vote par correspondance<\/span><\/strong><br>Les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs les plus vuln&eacute;rables, soit ceux qui r&eacute;sident dans les 311 centres d&rsquo;h&eacute;bergement reconnus, les personnes incapables de se d&eacute;placer en raison de leur &eacute;tat de sant&eacute;, les personnes atteintes de la COVID-19 ou celles dont l&rsquo;isolement est exig&eacute; par les autorit&eacute;s de la sant&eacute; publique pourront demander &agrave; voter par correspondance.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mesures pour favoriser la participation &eacute;lectorale<\/strong><br>En 2017, 42,5 % des personnes inscrites sur la liste &eacute;lectorale municipale ont exerc&eacute; leur droit de vote. Le pr&eacute;sident d&rsquo;&eacute;lection entend continuer de d&eacute;ployer de nombreuses mesures pour favoriser la participation &eacute;lectorale. Voici quelques-unes de ces mesures :<\/p>\n\n\n\n<p>&#9679; Tous les bureaux de vote seront universellement accessibles le 30 et 31 octobre (vote par anticipation) ainsi que les 6 et 7 novembre (jours de vote r&eacute;guliers);<br>&#9679; Les &eacute;lecteurs recevront, avec leur <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Avis d&rsquo;inscription&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Carton envoy&eacute; par la poste aux &eacute;lectrices et aux &eacute;lecteurs qui figurent sur la liste &eacute;lectorale avant la r&eacute;vision de celle-ci. L&amp;#039;&amp;lt;em&amp;gt;Avis d&rsquo;inscription&amp;lt;\/em&amp;gt; invite la personne qui le re&ccedil;oit &agrave; se pr&eacute;senter devant une commission de r&eacute;vision si elle y constate une erreur ou une omission. Pour voter, les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs doivent pr&eacute;alablement &ecirc;tre d&ucirc;ment figurer sur la liste &eacute;lectorale.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>avis d&rsquo;inscription<\/span>, un d&eacute;pliant sous forme de questions-r&eacute;ponses pr&eacute;sentant les renseignements essentiels &agrave; l&rsquo;exercice du droit de vote. Ce d&eacute;pliant est disponible en ligne dans plus de vingt langues;<br>&#9679; Une &eacute;quipe terrain de mobilisation et de relations communautaires a d&eacute;j&agrave; commenc&eacute; &agrave; collaborer avec de nombreux partenaires du milieu pour mieux informer l&rsquo;&eacute;lectorat, promouvoir la participation et cr&eacute;er des conditions plus favorables notamment aupr&egrave;s des groupes suivants : personnes en situation d&rsquo;itin&eacute;rance, jeunes, personnes a&icirc;n&eacute;es, personnes racis&eacute;es et personnes immigrantes. <\/p>\n\n\n\n<p>Le site web<a href=\"http:\/\/elections.montreal.ca\"> elections.montreal.ca<\/a> offre plusieurs renseignements utiles sur l&rsquo;&eacute;lection. Les Montr&eacute;alaises et Montr&eacute;alais peuvent entre autres y conna&icirc;tre les dates cl&eacute;s du calendrier &eacute;lectoral et consulter la carte des districts de leur arrondissement. Ils pourront aussi, d&egrave;s que ces renseignements seront disponibles, v&eacute;rifier leur inscription sur la liste &eacute;lectorale, consulter la liste officielle des personnes candidates et identifier l&rsquo;endroit o&ugrave; ils pourront voter. <\/p>\n\n\n\n<p>Une importante campagne publicitaire sera aussi mise en &oelig;uvre dans les prochaines semaines. Cette campagne comprendra entre autres des messages &agrave; la t&eacute;l&eacute;vision et &agrave; la radio, des publicit&eacute;s sur des sites web d&rsquo;information et de l&rsquo;affichage dans le r&eacute;seau de transport en commun. <\/p>\n\n\n\n<p>&Eacute;lections Montr&eacute;al a aussi d&eacute;velopp&eacute; de nombreux outils &agrave; l&rsquo;intention des client&egrave;les ayant des besoins sp&eacute;ciaux. Diverses versions et adaptations du Manuel d&rsquo;&eacute;lection ont &eacute;t&eacute; produites avec la collaboration d&rsquo;organismes du milieu: version en langage simplifi&eacute;, version en gros caract&egrave;res, version audio, version en braille. Une vid&eacute;o pr&eacute;sentant la Ville et ses instances avec interpr&eacute;tation en langage des signes qu&eacute;b&eacute;cois (LSQ) a &eacute;galement &eacute;t&eacute; produite et diffus&eacute;e. Enfin, un texte explicatif reprenant les grands th&egrave;mes du Manuel d&rsquo;&eacute;lection a &eacute;t&eacute; traduit en 22 langues autres que l&rsquo;anglais et le fran&ccedil;ais. Tous ces documents (&agrave; l&rsquo;exception de la version en braille) sont disponibles sur le site web, dans l&rsquo;un des 25 points de services en <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Arrondissement&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Division administrative de la Ville&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>arrondissement<\/span>, &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel de ville, de m&ecirc;me qu&rsquo;aupr&egrave;s de plusieurs organismes travaillant avec ces client&egrave;les.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Qui peut voter?<\/strong><br>Pour &ecirc;tre &eacute;lecteur et avoir le droit d&rsquo;&ecirc;tre inscrit sur la <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Liste &eacute;lectorale&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Liste qui comprend les noms des &eacute;lecteur(-trice)s admissibles &agrave; voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>liste &eacute;lectorale<\/span> de la Ville de Montr&eacute;al, toute personne doit &ecirc;tre une personne physique &acirc;g&eacute;e de 18 ans ou plus le 7 novembre 2021. Elle doit aussi, au 1er septembre 2021, &ecirc;tre de citoyennet&eacute; canadienne, ne pas &ecirc;tre en <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Curatelle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Mesure exerc&eacute;e afin de prot&eacute;ger et repr&eacute;senter des personnes jug&eacute;es inaptes. Une personne en curatelle n&amp;#039;a pas la qualit&eacute; d&amp;#039;&eacute;lecteur et ne peut, ainsi, s&amp;#039;inscrire sur la liste &eacute;lectorale, voter ou encore poser sa candidature &agrave; un poste &eacute;lectif. La curatelle n&amp;#039;est pas irr&eacute;versible.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>curatelle<\/span> et ne pas &ecirc;tre frapp&eacute;e d&rsquo;une incapacit&eacute; pr&eacute;vue par la loi. Elle doit de plus &ecirc;tre domicili&eacute;e &agrave; cette date sur le territoire de la Ville de Montr&eacute;al et, depuis au moins le 1er mars 2021, au Qu&eacute;bec. <\/p>\n\n\n\n<p>Les personnes qui ne sont pas domicili&eacute;es &agrave; Montr&eacute;al peuvent aussi voter, de m&ecirc;me que les personnes physiques suivantes, si elles en font la demande &eacute;crite &agrave; &Eacute;lections Montr&eacute;al: le propri&eacute;taire unique d&rsquo;un immeuble situ&eacute; sur le territoire de la Ville de Montr&eacute;al depuis au moins le 1er septembre 2020 ou l&rsquo;occupant unique d&rsquo;un &eacute;tablissement d&rsquo;entreprise situ&eacute; sur le territoire de la Ville de Montr&eacute;al depuis au moins le 1er septembre 2020. <\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cas d&rsquo;un immeuble appartenant &agrave; des copropri&eacute;taires indivis ou d&rsquo;un &eacute;tablissement d&rsquo;entreprise occup&eacute; par des cooccupants, seul le copropri&eacute;taire indivis ou le cooccupant d&eacute;sign&eacute; au moyen d&rsquo;une <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Procuration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Document par lequel un intervenant, un groupe d&amp;#039;intervenants ou un parti d&eacute;signe une personne pour agir ou &ecirc;tre repr&eacute;sent&eacute;(e) en son absence.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>procuration<\/span> sign&eacute;e par la majorit&eacute; des copropri&eacute;taires ou des cooccupants a le droit d&rsquo;&ecirc;tre inscrit sur la liste &eacute;lectorale comme propri&eacute;taire de l&rsquo;immeuble ou occupant de l&rsquo;&eacute;tablissement d&rsquo;entreprise. Cette procuration doit &ecirc;tre transmise &agrave; &Eacute;lections Montr&eacute;al. Le nombre total d&rsquo;&eacute;lecteurs inscrits sera connu &agrave; la fin de la p&eacute;riode de r&eacute;vision de la liste &eacute;lectorale, soit le 21 octobre prochain. En 2017, plus de 1,1 millions d&rsquo;&eacute;lecteurs &eacute;taient inscrits sur la liste &eacute;lectorale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Qui peut &ecirc;tre candidat-e?<\/strong><br>Une personne qui d&eacute;sire poser sa candidature &agrave; l&rsquo;un ou l&rsquo;autre des postes &agrave; combler doit avoir le droit d&rsquo;&ecirc;tre inscrite sur la <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Liste &eacute;lectorale&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Liste qui comprend les noms des &eacute;lecteur(-trice)s admissibles &agrave; voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>liste &eacute;lectorale<\/span>. Elle doit aussi r&eacute;sider de fa&ccedil;on continue ou non sur le territoire de la Ville de Montr&eacute;al depuis le 1er septembre 2020. <\/p>\n\n\n\n<p>Toute <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;D&eacute;claration de candidature&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Document officiel qui permet &agrave; une personne &eacute;ligible de poser sa candidature &agrave; un poste &eacute;lectif&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>d&eacute;claration de candidature<\/span> devra &ecirc;tre produite entre le 17 septembre et le 1er octobre &agrave; 16 h 30.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&Eacute;lectrices et &eacute;lecteurs de demain : c&rsquo;est aussi &agrave; leur tour<\/strong><br>En 2017, plus de 3 000 jeunes d&rsquo;&acirc;ge scolaire avaient pris part au Petit <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Bureau de vote&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Espace am&eacute;nag&eacute; o&ugrave; &Eacute;lections Montr&eacute;al accueille les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs pour voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>bureau de vote<\/span> organis&eacute; dans le cadre de l&rsquo;&eacute;lection g&eacute;n&eacute;rale. Cette ann&eacute;e, la distanciation physique et les autres mesures sanitaires rendent difficile la tenue de cette activit&eacute; dans les lieux du <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrutin&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Jour de l&amp;#039;&eacute;lection o&ugrave; les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs sont appel&eacute;s &agrave; voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>scrutin<\/span>. <\/p>\n\n\n\n<p>Poursuivant et intensifiant ses efforts en mati&egrave;re de sensibilisation, &Eacute;lections Montr&eacute;al s&rsquo;associe &agrave; <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;&Eacute;lections Qu&eacute;bec&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Institution responsable de l&amp;#039;administration des scrutins provinciaux, de la liste &eacute;lectorale permanente et du contr&ocirc;le du financement des partis politiques et des d&eacute;penses &eacute;lectorales. &Eacute;lections Qu&eacute;bec (Le directeur g&eacute;n&eacute;ral des &eacute;lections du Qu&eacute;bec) peut faire des recommandations et, sur demande, apporter une assistance aux pr&eacute;sidents d&amp;#039;&eacute;lection. &Eacute;lections Qu&eacute;bec rel&egrave;ve de l&amp;#039;assembl&eacute;e nationale.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&Eacute;lections Qu&eacute;bec<\/span> dans le volet jeunesse de ces op&eacute;rations. Ainsi, alors que les enfants de 6 &agrave; 11 ans seront invit&eacute;s &agrave; se prononcer par internet sur les services municipaux qu&rsquo;ils pr&eacute;f&egrave;rent, les jeunes de 12 &agrave; 17 ans pourront quant &agrave; eux choisir la personne candidate qui, &agrave; leurs yeux, les repr&eacute;senterait le mieux &agrave; la mairie de la Ville. Les r&eacute;sultats de cette consultation par internet aupr&egrave;s des futures &eacute;lectrices et &eacute;lecteurs seront rapidement diffus&eacute;s apr&egrave;s la cl&ocirc;ture du scrutin du 7 novembre 2021.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Diffusion des r&eacute;sultats &eacute;lectoraux<\/strong><br>Le d&eacute;pouillement des votes d&eacute;butera d&egrave;s la fermeture des bureaux de vote, le dimanche 7 novembre &agrave; 20 h, et les Montr&eacute;alaises et les Montr&eacute;alais pourront suivre l&rsquo;&eacute;volution des r&eacute;sultats pour chaque poste &eacute;lectif sur le site web d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Budget<\/strong><br>Le pr&eacute;sident d&rsquo;&eacute;lection dispose d&rsquo;un budget de 22 200 000 $ pour mener &agrave; bien l&rsquo;ensemble des op&eacute;rations li&eacute;es &agrave; la tenue de l&rsquo;&eacute;lection g&eacute;n&eacute;rale des 6 et 7 novembre prochains.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">-30-<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-background\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 100%,rgb(169,184,195) 100%)\">Sources : <a href=\"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/\">&Eacute;lections Montr&eacute;al<\/a>            <br><strong>Renseignements pour les m&eacute;dias :<\/strong>   Direction des relations de presse<br>Ville de Montr&eacute;al <a href=\"mailto:relationsmedias@montreal.ca\">relationsmedias@montreal.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour diffusion imm\u00e9diate Montr\u00e9al, le 17 septembre 2021 \u2013 La Ville de Montr\u00e9al tiendra une \u00e9lection g\u00e9n\u00e9rale les samedi 6 et dimanche 7 novembre 2021. En ce vendredi 17 septembre qui marque officiellement le d\u00e9but de la p\u00e9riode \u00e9lectorale, le pr\u00e9sident d\u2019\u00e9lection, Me Emmanuel Tani-Moore, souhaite rappeler les particularit\u00e9s de cette \u00e9lection ainsi que ses &hellip; <a href=\"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"7641,8485,8548,8593,8623,8643","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[],"class_list":["post-12242","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques-de-presse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Communiqu\u00e9 - \u00c9lections municipales des 6 et 7 novembre 2021 : Calendrier et nouveaut\u00e9s en ce d\u00e9but de p\u00e9riode \u00e9lectorale \u00e0 Montr\u00e9al - \u00c9lections Montr\u00e9al<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Communiqu\u00e9 - \u00c9lections municipales des 6 et 7 novembre 2021 : Calendrier et nouveaut\u00e9s en ce d\u00e9but de p\u00e9riode \u00e9lectorale \u00e0 Montr\u00e9al - \u00c9lections Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour diffusion imm\u00e9diate Montr\u00e9al, le 17 septembre 2021 \u2013 La Ville de Montr\u00e9al tiendra une \u00e9lection g\u00e9n\u00e9rale les samedi 6 et dimanche 7 novembre 2021. En ce vendredi 17 septembre qui marque officiellement le d\u00e9but de la p\u00e9riode \u00e9lectorale, le pr\u00e9sident d\u2019\u00e9lection, Me Emmanuel Tani-Moore, souhaite rappeler les particularit\u00e9s de cette \u00e9lection ainsi que ses &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9lections Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/electionMTL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-18T00:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-05T16:06:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vortexf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@election_MTL\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@election_MTL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vortexf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vortexf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3319a393af3cb286b6364e4d6c724b50\"},\"headline\":\"Communiqu\u00e9 &#8211; \u00c9lections municipales des 6 et 7 novembre 2021 : Calendrier et nouveaut\u00e9s en ce d\u00e9but de p\u00e9riode \u00e9lectorale \u00e0 Montr\u00e9al\",\"datePublished\":\"2021-09-18T00:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-05T16:06:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\\\/\"},\"wordCount\":1814,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s de presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\\\/\",\"name\":\"Communiqu\u00e9 - \u00c9lections municipales des 6 et 7 novembre 2021 : Calendrier et nouveaut\u00e9s en ce d\u00e9but de p\u00e9riode \u00e9lectorale \u00e0 Montr\u00e9al - \u00c9lections Montr\u00e9al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-18T00:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-05T16:06:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3319a393af3cb286b6364e4d6c724b50\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communiqu\u00e9 &#8211; \u00c9lections municipales des 6 et 7 novembre 2021 : Calendrier et nouveaut\u00e9s en ce d\u00e9but de p\u00e9riode \u00e9lectorale \u00e0 Montr\u00e9al\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9lections Montr\u00e9al\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3319a393af3cb286b6364e4d6c724b50\",\"name\":\"vortexf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vortexf\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/fr\\\/author\\\/vortexf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Communiqu\u00e9 - \u00c9lections municipales des 6 et 7 novembre 2021 : Calendrier et nouveaut\u00e9s en ce d\u00e9but de p\u00e9riode \u00e9lectorale \u00e0 Montr\u00e9al - \u00c9lections Montr\u00e9al","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Communiqu\u00e9 - \u00c9lections municipales des 6 et 7 novembre 2021 : Calendrier et nouveaut\u00e9s en ce d\u00e9but de p\u00e9riode \u00e9lectorale \u00e0 Montr\u00e9al - \u00c9lections Montr\u00e9al","og_description":"Pour diffusion imm\u00e9diate Montr\u00e9al, le 17 septembre 2021 \u2013 La Ville de Montr\u00e9al tiendra une \u00e9lection g\u00e9n\u00e9rale les samedi 6 et dimanche 7 novembre 2021. En ce vendredi 17 septembre qui marque officiellement le d\u00e9but de la p\u00e9riode \u00e9lectorale, le pr\u00e9sident d\u2019\u00e9lection, Me Emmanuel Tani-Moore, souhaite rappeler les particularit\u00e9s de cette \u00e9lection ainsi que ses &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\/","og_site_name":"\u00c9lections Montr\u00e9al","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/electionMTL","article_published_time":"2021-09-18T00:55:00+00:00","article_modified_time":"2024-01-05T16:06:48+00:00","author":"vortexf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@election_MTL","twitter_site":"@election_MTL","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"vortexf","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\/"},"author":{"name":"vortexf","@id":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3319a393af3cb286b6364e4d6c724b50"},"headline":"Communiqu\u00e9 &#8211; \u00c9lections municipales des 6 et 7 novembre 2021 : Calendrier et nouveaut\u00e9s en ce d\u00e9but de p\u00e9riode \u00e9lectorale \u00e0 Montr\u00e9al","datePublished":"2021-09-18T00:55:00+00:00","dateModified":"2024-01-05T16:06:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\/"},"wordCount":1814,"commentCount":0,"articleSection":["Communiqu\u00e9s de presse"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\/","url":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\/","name":"Communiqu\u00e9 - \u00c9lections municipales des 6 et 7 novembre 2021 : Calendrier et nouveaut\u00e9s en ce d\u00e9but de p\u00e9riode \u00e9lectorale \u00e0 Montr\u00e9al - \u00c9lections Montr\u00e9al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-09-18T00:55:00+00:00","dateModified":"2024-01-05T16:06:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3319a393af3cb286b6364e4d6c724b50"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/communique-elections-municipales-des-6-et-7-novembre-2021-calendrier-et-nouveautes-en-ce-debut-de-periode-electorale-a-montreal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communiqu\u00e9 &#8211; \u00c9lections municipales des 6 et 7 novembre 2021 : Calendrier et nouveaut\u00e9s en ce d\u00e9but de p\u00e9riode \u00e9lectorale \u00e0 Montr\u00e9al"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/","name":"\u00c9lections Montr\u00e9al","description":"Un site utilisant WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3319a393af3cb286b6364e4d6c724b50","name":"vortexf","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g","caption":"vortexf"},"url":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/author\/vortexf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12242\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}